Viagem - Entre León e o Coração dos Picos da Europa
Comunidade Autónoma Castilla/León
O que visitar
Partindo de Lisboa, em direção á comunidade Autonoma de Castilla/León
(Situada no Noroeste de Espanha) Pela A 24 (Chaves)... Entre por Verín, A 52 -» passando
Puebla de Sanabria -» A 66 Valencia de San Juan -» CL 622 tome a -» N 630 -» León.
Casa Botines
A Casa Botines, ou simplesmente Botines, de estilo modernista (Séc. XIX) cujo verdadeiro
nome é Casa Fernández - Andrés. é um edifício desenhado pelo arquitecto Catalão
Antoni Gaudí. Situa-se em León, Espanha e foi construído de 1892 a 1893.
Catedral de León
A actual Catedral de Leão, iniciada no século XIII, sobre as ruínas de umas termas romanas, apresenta
mais de 1.900 m2 de vitrais. Conhecida como a Pulcra Leonina.
Está dedicada a Santa María de Regla.
Vitrais - Interior da Catedral de León (Espanha)
Praça da Catedral
Onde comer
Aqui o visitante pode adquirir uma recordação, da sua passagem por León. Comprar uma peça
de artesanato. Típicas são as Bruxinhas da sorte "meigas", á semelhança da vizinha Galiza. Assim
como fazer uma agradável refeição. No centro da cidade e perto da Catedral, são os imensos
os restaurantes, onde se come bem, e a um preço justo.
Destaque: Profiteroles, com chantilly e toping de chocolate.
Percorremos o traçado dos Caminhos de Santiago (Rua Principal)
(Caminho Francês)
A Semana Santa de Castilla/Leon, é uma das manifestações culturais e populares de maior
atrativo turístico de Espanha. A região, converte-se numa comunidade aberta a visitantes de todo
o mundo. Arte, Tradição, alto fervor e cariz religiosos, fazem desta festa, a primeira do calendário.
Declarada como Interesse Turístico Internacional, Nacional e Regional, desde 2002.
A viagem continua, e para a primeira noite, escolhemos um Destino original! Alojamento em
CANDÁS - ASTÚRIAS
A Vila de Candás, nas Astúrias está localizada, a 13 km do " Cabo de Peñas ", concelho de Carreño.
E muito perto das cidades de Gijón e Avilés, estas que estão a uma distância de 15 Km (aprx.)
A Capital do Principado das Astúrias, "Oviedo" fica a uma distância de 30 Km.
O Porto de Candás, foi outrora, um dos mais importantes do Mar Cantábrico. Tradicionalmente ligada
a Pesca e industria de conservas. Actualmente o Turismo e Hotelaria, na época de Verão, assumem
relevante importancia, na economia da Vila.
Rua Principal
Rua Principal
No capítulo da Gastronomia: Caldeiradas e Parrilhadas de peixe ou Marisco, são muito apreciadas!
Assim como, a "SIDRA" bebida oficial do Principado.
Amanhecer no Porto de Candás (Astúrias) vista do Hotel.
O dia começa assim
Segundo dia: Objetivo, conhecer a Região
Santillana del Mar
Santillana del Mar, história medieval ao ar livre
Aqui bem perto, está a caverna de Altamira, a Capela Sistina da arte rupestre.
Está na lista das mais belas aldeias em Espanha, e também das mais visitadas.
Desenvolvida em torno da Colegiada de Santa Juliana. E mais tarde, a maioria das suas casas,
brazonadas que são contribuições arquitetônicas dos séculos XIV e XVIII, conferem um brilho
especial, a este Burgo Medieval tão bem preservado.
brazonadas que são contribuições arquitetônicas dos séculos XIV e XVIII, conferem um brilho
especial, a este Burgo Medieval tão bem preservado.
La "Colegiata de Santillana", é o edificio mais representativo da construção românica Cantabria.
Torre Don Borja Séc. XV (Palza del Mercado)
Você tem que andar com confiança e consistência e maravilhe-se com a esplêndida conservação
do património urbano. Entre muitos outros atrativos, são as casas, especialmente interessantes,
como as de Cossio e Quevedo, parentes do famoso escritor da Idade de Ouro.
do património urbano. Entre muitos outros atrativos, são as casas, especialmente interessantes,
como as de Cossio e Quevedo, parentes do famoso escritor da Idade de Ouro.
Em Santillana del Mar, existem muitas Sidrerias. Aqui no Burgo, poderá assistir em algumas adegas,
ao espectaculo tradicional da Sidra. Quanto mais alto o escanção, afastar o braço do copo ao servir,
melhor estará a bebida.
Muitas das casas são Brasonadas
Collegiata de Santa Juliana
Muitos virão a Santillana del Mar para visitar a caverna de Altamira,
a apenas dois quilômetros do centro da cidade. Conhecida como a
Capela Sistina da arte rupestre.
Cuevas de Altamira
A principal causa, de atração cultural suscitada pela Vila de Santillana del Mar, até aos dias de
hoje, foi a descoberta da "Cueva de Altamira" em 1879, por parte de Marcelino Sanz de
Sautuola e sua filha Maria. A gruta, foi declarada pela Unesco, Patrimonio da Humanidade,
com pinturas rupestres do Paleolítico Superior. Com uma excepcional sala de policromos de
13.500 anos. "A Capela Sisitina da Arte Rupestre"
A principal causa, de atração cultural suscitada pela Vila de Santillana del Mar, até aos dias de
hoje, foi a descoberta da "Cueva de Altamira" em 1879, por parte de Marcelino Sanz de
Sautuola e sua filha Maria. A gruta, foi declarada pela Unesco, Patrimonio da Humanidade,
com pinturas rupestres do Paleolítico Superior. Com uma excepcional sala de policromos de
13.500 anos. "A Capela Sisitina da Arte Rupestre"
A Gruta é fechada ao público para preservar seu rico património. No entanto, você pode visitar
o New Cave, uma réplica exata do original, onde podemos saber como era a
gruta legendária no Paleolítico.
Museu: Entrada: Para garantir a qualidade da visita, é limitado o número de entradas diárias.
Sugestão para compra de Entradas: Banco Santander Espanha. Localização: Está situada a
30 km de Santander, e a 2 km do centro da vila.
Preço: 3:00 Euros
Entrada Reduzida: 1,50
Dias Gratuitos: Sábados desde as 14:30 h e Domingo todo o dia.
*
Segunda Paragem:
Sº Toribío de Liébana
Os Picos da Europa
Os Picos da Europa
O Mosteiro de Santo Toribio de Liébana
Está localizado em um mosteiro franciscano na região de Liébana Cantábria, Espanha, e da
cidade de Camalenyo, perto de Potes. Abriga obras do Beato de Liébana e a "Crucis Lignum" , a
maior parte conhecida da cruz onde Jesus morreu . Sua Porta do Perdão abre no início de cada
ano jubilar para os peregrinos . Ao lado de Jerusalém , Roma, Santiago de Compostela e
Caravaca de la Cruz, é um dos lugares santos do cristianismo.
cidade de Camalenyo, perto de Potes. Abriga obras do Beato de Liébana e a "Crucis Lignum" , a
maior parte conhecida da cruz onde Jesus morreu . Sua Porta do Perdão abre no início de cada
ano jubilar para os peregrinos . Ao lado de Jerusalém , Roma, Santiago de Compostela e
Caravaca de la Cruz, é um dos lugares santos do cristianismo.
Os Lignum Crucis
Pedaço de Cruz, está recolhido em uma capela barroca, projetada em 1705 por Pedro de Cardena.
Na parede norte da igreja, guardada por uma estátua do fundador da capela, Francisco Gómez de
Otero y Cossio (1640-1714) , Inquisitor de Madrid eo arcebispo de Santa Fé de Bogotá, que
nasceu nesta cidade. O claustro foi concluído no século XVII.
A cúpula tem um grande trabalho com uma grande pedra elabra com profusas guirlandas
decoração, querubins e uma representação dos evangelistas. Nos nichos da igreja você pode
ver diferentes esculturas de apóstolos e santos.
ver diferentes esculturas de apóstolos e santos.
Potes
Potes está situado no coração da Comarca de Liébana, um lugar de extrema beleza entre os
vales, Valdeprado, Cereceda e o Desfiladero de "La Hermida", Banhada pelo Rio Deva, é
uma vila com uma grande vertente turística. E um ponto de passagem obrigatória, para quem
visita os Picos da Europa.
de tudo. É grande a afluência de gente, que vem comprar desde enchidos ás tradicionais "Fabes",
tão caracteristicas desta Região. Fabes, é muito parecida com "Feijoca" Portuguesa, mas com um
sabor especial, natural, e é confeccionada com carnes e Enchidos.
Almoçar em Potes, pode ser saboroso, existe um bolo de bolacha com chocolate inesquecível.
Desfiladero de la Hermida
O desfiladeiro de La Hermida é um conjunto de estreitas gargantas de Andara Massif que
rocha quase vertical de calcário , alguns mais de 600 metros altura. O trecho de 21 quilômetros da
garganta a mais longa na Espanha. 6.350 de seus hectares são classificados como Zona de
Protecção Especial para aves
Santuário de Covadonga "La Santina"
Estamos no Noroeste de Espanha, e no coração do Parque Nacional dos Picos da Europa.
O Picos da Europa, erguem os seus lendários perfis, na Cordilheira Cantábrica, Terras Leonesas
e Astúrianas. Integram o conjunto montanhoso mais espectacular da Península Ibérica.
Maciço Ocidental
Cornión, é toda a superficie que coincide com o Parque da Montanha de Covadonga
Onde a chuva se torna Arte.
Onde a chuva se torna Arte.
Envolto em um ambiente mágico, o Santuário de nossa Senhora de Covadonga, composto pela
Basílica e a Gruta da qual brota o rio Auseva, é um simbolo asturiano de um intenso componente
religioso. Atraindo milhares de peregrinos anualmente. As Festas são a 8 de Setembro.
Em pedra rosada e mármore. Lugar muito importante, que assinala o inicio da reconquista Cristã,
por Dom Pelayo. Este que derrotou o último governante Mouro de nome Munuza em 722, Séc.VIII.
Imagem (Dom Pelágio)
Gruta onde está a virgem de Covadonga "La Santina"
Depois de visitar a Basílica, a gruta " La Santina " padroeira das Astúrias, e o local histórico onde
se iniciou a "Reconquista Cristã"....Suba aos Lagos de Covadonga, se as condições atmosféricas
o permitirem.
*
Lago de Enol e Lagoa Ercina (Origem Glaciar)
(Parque Nacional dos Picos da Europa)
Ercina é perto do Lago Enol e juntos formam o grupo conhecido como "Lagos de Covadonga"
nas Astúrias, Espanha.
Lago Enol
Está localizado cerca de 1.070 metros acima do nível do mar no maciço ocidental ou Cornión
(Picos de Europa), tem um calado máximo de 25 metros, com um comprimento máximo de 750
metros e uma largura de cerca de 400 metros.
No lago está submersa, uma imagem da Virgem de Covadonga. E a cada 8 de Setembro é
retirada e leváda em procissão.
Lagoa Ercina
O Lago Ercina é 1.108 m. altitude e sua profundidade máxima é de 3 m.
As características de similaridade com Enol. estão ligadas à sua origem (ambos têm uma origem glaciar)
e, claro, a sua localização geográfica.
Subida para os Lagos de Covadonga
Uma ótima sugestão, será contactar a empresa Alsa, que dispõe de uma carrinhas com 26 (apx.)
são a melhor opção para a subida aos lagos.
Tenha em conta que as condições atmosféricas, no coração dos Picos da Europa, tendem a ser um
tanto controversas. Por vezes o sol desponta em Covadonga e nos Lagos está nevoeiro. No entanto,
á chegada terá essa percepção.
Informações uteís: Entre aqui »» http://www.lagoscovadonga.com/santuario.php
são a melhor opção para a subida aos lagos.
Tenha em conta que as condições atmosféricas, no coração dos Picos da Europa, tendem a ser um
tanto controversas. Por vezes o sol desponta em Covadonga e nos Lagos está nevoeiro. No entanto,
á chegada terá essa percepção.
Informações uteís: Entre aqui »» http://www.lagoscovadonga.com/santuario.php
Seguimos o Circuito até " Cangas de Onis "
A Cruz da Vitória (em castelhano: Cruz de la Victoria)
É uma jóia do pré-românico asturiano, guardada na Câmara Santa da Catedral de São Salvador
de Oviedo, que se converteu no símbolo do Reino das Astúrias e, mais tarde, do Principado das
São Salvador de Oviedo, como nos dizem as inscrições no verso da cruz, juntamente com a
inscrição em latim: «HOC SIGNO TVETVR PIVS. HOC SIGNO VINCITVR INMICVS» (trad):
"Com este sinal o piedoso é protegido. Com este sinal o inimigo é vencido".
Segundo a lenda, esta é a cruz que Pelágio das Astúrias
levou consigo na batalha de Covadonga.O alfa e o omega
são a primeira e a última letras do alfabeto grego e
simbolizam o princípio e o fim.
A Cruz da Vitória (em castelhano: Cruz de la Victoria)
É uma jóia do pré-românico asturiano, guardada na Câmara Santa da Catedral de São Salvador
de Oviedo, que se converteu no símbolo do Reino das Astúrias e, mais tarde, do Principado das
São Salvador de Oviedo, como nos dizem as inscrições no verso da cruz, juntamente com a
inscrição em latim: «HOC SIGNO TVETVR PIVS. HOC SIGNO VINCITVR INMICVS» (trad):
"Com este sinal o piedoso é protegido. Com este sinal o inimigo é vencido".
Segundo a lenda, esta é a cruz que Pelágio das Astúrias
levou consigo na batalha de Covadonga.O alfa e o omega
são a primeira e a última letras do alfabeto grego e
simbolizam o princípio e o fim.
Lojas, Artesanato e Sidra em Cangas de Onis
Sidra é Bebida Oficial do Principado.
Elaborada á base do Mosto de 3 tipos de Maçãs, com baixa graduação. Para ser a verdadeira, terá
que ser e ainda servida pela mão de um escanção.
E a última sugestão que lhe deixamos é o Típico Queijo Astúriano, merecedor de tantos Prémios.
"Arenas de los Cabrales"
É um dos locais de visita obrigatória antes de chegar ao Parque Nacional Picos de Europa.
O Concelho Cabrales, está localizado na parte oriental do Principado das Astúrias, É um dos ponto
de entrada para o Parque Nacional dos Picos da Europa. Um lugar muito turístico, com uma
atmosfera e uma magnifica paisagem de montanha.
de entrada para o Parque Nacional dos Picos da Europa. Um lugar muito turístico, com uma
atmosfera e uma magnifica paisagem de montanha.
Esta vila acolhedora pertence ao município de Cabrales, localizada na parte oriental do
Principado das Astúrias, onde se pode saborear um dos mais famosos queijos do mundo.
"O Queijo de Cabrales"
Principado das Astúrias, onde se pode saborear um dos mais famosos queijos do mundo.
"O Queijo de Cabrales"
De sabor forte e picante, maturado durante meses em cavernas rústicas, na montanha.
Reconhecido pelo papel verde escuro, devidamente selado. Galardoado com vários premios. #Recomendado
Outro queijo da zona, muito agradável, é o tipico "Afuega´I Pitu " de textura amanteigada. Reza a lenda que
os pintainhos que andavam em liberdade nas aldeias, ao verem os baldes do queijo a descansar, teriam bebido
a mistura, daí deriva o nome, de tão bela iguaria Asturiana.
Em outro capítulo, mostrarei um pouco mais, desta Viagem, que muito têm, ainda que revelar....
Fique Atento!!!